ความแตกต่างระหว่างไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และไอซ์แลนด์

✨ ความแตกต่างระหว่างไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และไอซ์แลนด์ ✨

20 มีนาคม 2018

53591

ไอร์แลนด์🇮🇪(Ireland) กับ ไอซ์แลนด์🇮🇸(Iceland) ต่างก็เป็นประเทศที่มีลักษณะภูมิประเทศเป็นเกาะ (islands) และอยู่ใกล้กับ UK คนไทยจำนวนมากมักจะเข้าใจผิดระหว่าง 2 ประเทศนี้ เนื่องจากการออกเสียงในภาษาไทยนั้นออกเสียงได้แบบเดียวเท่านั้น ซึ่งความจริงแล้วประเทศนี้ไม่มีอะไรใกล้เคียงกันเลยจ้ะ ฉะนั้นเราต้องระวังเรื่องการออกเสียงนิดนึง เพื่อไม่ให้เป็นการเข้าใจผิดระหว่าง 2 ประทศนี้เนอะ 😆

ง่ายๆ เลยก็คือ ไอร์แลนด์ (Ireland) 🇮🇪 ออกเสียงเหมือน ‘eye-land’ ส่วนไอซ์แลนด์ 🇮🇸 (Iceland) อย่าลืมออกเสียง ‘s’ ตรงคำว่า ‘ไอซ์’ ด้วยนะจ๊ะ

เกาะ“Ireland” ประกอบไปด้วย 2 ประเทศ คือ ไอร์แลนด์เหนือ (Northern Ireland) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ UK และอีกประเทศหนึ่งคือ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ (Republic of Ireland) ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ UK คนนิยมเรียกสั้นๆ ว่า ‘ไอร์แลนด์’ และทั้งเกาะ ‘Ireland’ ในสมัยก่อนเคยเป็นส่วนหนึ่งของ UK ในช่วงปี ค.ศ.1802 จนถึงปี ค.ศ.1922 แต่ในขณะที่ไอร์แลนด์เป็นเอกราช ไอร์แลนด์เหนือ หรือ Northern Ireland ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของ UK เรื่อยมา

ทั้งไอร์แลนด์ และไอร์แลนด์เหนือ ต่างก็พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่และเป็นภาษาราชการ อีกทั้งยังมีวัฒนธรรมและสภาพอากาศคล้ายคลึงกันกับ UK

ส่วน Icelandนั้นเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรนอร์เวย์ และภาษาแม่และภาษาราชการคือ Icelandic ซึ่งคล้ายกับภาษานอร์เวย์ และที่นี่แหละคือที่ที่คนแห่มาดูแสงเหนือ หรือ Aurora นั่นเอง

ประเทศทั้งหลายแหล่ที่เรากล่าวมานี้ล้วนน่าไปเที่ยวทั้งนั้น 😆 และยิ่งถ้าเพื่อนๆ อยู่ใน UK ด้วยแล้วก็ยิ่งง่ายเข้าไปใหญ่ 😊